John Lewis sales fell 5.2% to £59.84m last week as the retailer suffered from tough Jubilee comparables and seasonal variations.