Former BHS owner Dominic Chappell faces a ban from serving as a company director following the retailer’s collapse but Sir Philip Green has been cleared.