French furniture and homewares retailer Maisons du Monde is gearing up for a float that could value the business at more than €1bn (£788.6m).