Arts and crafts retailer Hobbycraft has revealed full-year profits and sales growth as its business transformation plan pays off.