Home Bargains has recorded a spike in full-year profits as it plots an aggressive store expansion drive.