Mulberry’s luxury goods are in big demand and its shares are worth six times what they were a year ago. Rebecca Thomson finds out why