Amazon has filed a patent for a robotic fashion mannequin that can change dimensions to allow a shopper to see how clothes fit on different sizes.