Big and small retailers: they’re both beautiful. But those with a medium-sized operation could be in trouble.