Tesco-backed coffee chain Harris + Hoole suffered a doubling of its pre-tax losses last year as it invested in its store expansion.