A scheme to encourage retailers to take space in Rotherham has been launched enabling new businesses to have part of their rent paid by the council.