PC World’s Enfield branch is the test bed for DSGi boss John Browett’s plans to revive the group’s computing brand. John Ryan goes to the north London suburbs to investigate