WHSmith recorded an increase in sales as a decline in its high street division was offset by a strong performance in its travel division.