Thorntons has issued a profits warning after the crucial Easter trading period failed to live up to hopes.