Retailers are beginning to move from a policing to a partnership approach to ensure that their suppliers’ ethical standards come up to scratch