Discount designer fashion retailer TK Maxx and general merchandise retailer Argos have signed up to take space at the former Allders department store site on The Headrow in Leeds.