Nottingham City Council is prepared to re-enter talks with Armani after it rejected the fashion retailer’s plans to open in the city.