British fashion retailers abroad are often marked by their attempt to export a format with little, or sometimes no, adjustment to local conditions.