JJB Sports has announced the appointment of a new finance director and a director of retail and product to its board.