The reality is retail is thriving, and keen young people are driving its success, says Jacqueline Gold