Retailers are cashing in on the ecommerce boom but customer appetite for online retail creates a dilemma for value players.