Most retailers say the Government’s credit insurance top-up scheme has not helped their business, while one of the biggest insurers admitted the scheme had not been as effective as hoped.