An Anglican vicar has provoked fury after advising less well off parishoners to steal from multiple retailers.