High streets face a “slow death,” following stiff competition from out-of-town supermarkets and shopping centres, according to a report by the British Shops and Stores Association.