Marks & Spencer pulling out of four market towns might not be big news, but try telling that to the people who live in them