Upmarket furniture retailer Heal’s is in negotiations with the landlord of its Manchester store to exit the site, after disappointing sales and a decision to focus more on its online arm.