Garden Centre Group (GCG), formerly known as Wyevale, is due to be put up for sale by its main lender Lloyds Banking Group next month.