Sports Direct has vowed to fight on for ownership of stakes in rival retailers after apparently losing control of them to the administrator of collapsed Icelandic bank Kaupthing.