Billionaire investors the Reuben brothers have taken a holding in fashion retailer Blue Inc, it is understood.