Asos’ total retail sales rose 30% to £165.8m in the first quarter, as an investment in price in the UK and rapid international growth drove sales.