The owners of fashion retailer Jigsaw have handed out shares to management for the first time, ahead of a potential sale.