Former Storehouse director Keith Edelman is to join department store chain Beales as non-executive director and the last remaining founding family member Nigel Beale is to retire.