Another day, another shopping centre? Not so for the all-singing, all-dancing Cabot Circus. John Ryan profiles six promising shops at the Bristol scheme