Bookseller Borders has restructured its head office for the second time in 12 months, resulting in three people leaving the business and the creation of a merchandising department and two new director positions.