Asda chief executive Andy Clarke has made a renewed call for business rates to be frozen as retailers face spiralling costs in 2013.