Argos distribution staff are to go on strike over pay, after they rejected a renewed offer from the retailer.