Fashion group Alexon has announced that chief executive John Osborn will retire from the retailer later this year.