Black Friday’s high-profile promotion caused logistics chaos for some retailers but presents undeniable opportunities for others.