The turmoil in Iceland is the biggest, if not the only, retail story to dominate the news this week, sending palpable shivers down the spine of some in the UK stores sector.