Poundland has been given more time to potentially save the business from a collapse that would lead to thousands of jobs being lost.