The retail sector is undergoing an important shift in its evolution, with consumer choice never stronger thanks to a wave of small and nimble operators disrupting established players.