Department store John Lewis is to invest £32m in an “extensive” refurbishment programme across four shops in the next two years, including its flagship on London’s Oxford Street.