H&M’s move to open more retail park stores shows how the nature out of town retailing is changing.