The old adage of caveat emptor (“let the buyer beware”) sprang immediately to mind when the Bestseller Group began to aggressively build a stake in Asos just over two years ago.