Twitter is mulling an ecommerce venture that could allow users to buy products directly from the site.