Facebook is making another major play in the retail space by piloting ecommerce offers within retailers’ brand pages on the site.