High street off-licence Oddbins is suffering from a shortage of wine after French customs officials impounded stock following the collapse of its shipping company.