The new chief executive of Thorntons has been drafted in to sweeten its retail sales, revamp the product offer and take a bite out of the competition.