Walmart is set move into convenience stores in urban markets such as Chicago and Los Angeles as the largest US retailer seeks to revitalise growth in its home market.