Walmart has been given the green light for its proposed $2.4bn merger with South African retailer Massmart, subject to certain conditions.