Morrisons chief executive Dalton Philips has missed out on his annual bonus as the grocer’s directors paid the price for its underperformance.